盘古开天地的古文翻译成现代文

1、原文:

天地浑沌如鸡子,盘古生其中。万八千岁 ,天地开辟,阳清为天,阴浊为地 。盘古在其中 ,一日九变 ,神于天,圣于地。天日高一丈,地日厚一丈 ,盘古日长一丈,如此万八千岁。天数极高,地数极深 ,盘古极长,后乃有三皇 。数起于一,立于三 ,成于五,盛于七,处于九 ,故天去地九万里 。

2 、翻译:

世界开辟以前,天和地浑浑沌沌地成一团,象个鸡蛋一样 ,盘古就生在这当中。过了一万八千年 ,天地分开了,轻而清的阳气上升为天,重而浊的阴气下沉为地。盘古在天地中间 ,一天中有多次变化,比天、地都要神圣 。

天每日升高一丈,地每日增厚一丈 ,盘古也每日长大一丈,这样又过了一万八千年。天升得非常高,地沉得非常深 ,盘古额长得非常高大。天地开辟了以后,才出现了世间的天皇、地皇 、人皇 。数字开始于一,建立于三 ,成就于五,壮盛于七,终止于九 ,因此天距离地有九万里。

盘古 ,又称盘古氏,混沌氏。是中国传说中开天辟地创造人类世界的始祖 。盘古开天的记载最早见于三国时期吴国徐整著《三五历纪》。

扩展资料:

一 、相关典故

据说很久很久以前,天地还没有形成 ,到处是一片混沌。它无边无沿,没有上下左右,也不分东南西北 ,样子好像一个浑圆的鸡蛋 。这浑圆的东西当中,孕育一个人类的祖先——盘古。

过了一万八千年,盘古在这浑圆的东西中孕育成熟了。他发现眼前漆黑一团 ,非常生气,就用自己制造的斧子劈开了这混混沌沌的圆东西 。随着一声巨响,圆东西里的混沌 ,轻而清的阳气上升,变成了高高的蓝天,重而浊的阴气下沉 ,变成了广阔的大地 。从此 ,宇宙间就有了天地之分。

盘古出世后,头顶蓝天,脚踏大地 ,挺立在天地之间。以后,天每日增高一丈,地每日增厚一丈 ,盘古也每日长高一丈 。这样又经过一万八千年,天高得不能再高,地深得不能再深 ,盘古自己也变成了九万里长的顶天立地的巨人,像一根柱子一样撑着天和地,使它们不再变成过去的混沌状态。

盘古开天辟地后 ,天地间只有他一个人。因为天地是他开辟出来的,所以他的情绪有什么变化,天地也跟着发生不同的变化 。

他高兴的时候 ,天空晴朗;他发怒的时候 ,天空阴沉;他哭泣的时候,天空下雨,落到地上汇成江河湖海;他叹气的时候 ,大地上刮起狂风,他眨眨眼睛,天空出现闪电;他发出鼾(han)声 ,空中响起隆隆的雷鸣声。

不知经过多少年,盘古还是死了,躺倒在地上。他的头部隆起 ,成为东岳泰山;他的脚朝天,成为西岳华山;他的肚子高挺,成为中岳嵩山;他的两个肩胛 ,一个成为南岳衡山,另一个成为北岳恒山 。至于他的头发和汗毛,全变成了树木和花草。后来 ,才有了传说中的远古帝王——三皇 ,即天皇、地皇和人皇。

二、历程

大约四十六亿年前,地球诞生 。

大约在距今六亿年时,地球进入古生代。古生代的重要时期有六纪 ,即寒武纪 、奥陶纪、志留纪、泥盆纪 、石炭纪和二叠纪。

寒武纪在距今六——五亿年之间,地球上无脊椎动物和海藻类开始大量繁殖 。奥陶纪在距今五——四亿四千万年之间,陆地上开始出现最早的脊椎动物 。志留纪在距今四亿四千万年——四亿年之间 ,陆地上开始出现植物。

泥盆纪在距今四——三亿五千万年之间,海洋内鱼类繁盛,出现了最早的水陆两栖动物。石炭纪在距今三亿五千万年——二亿七千万年之间 ,地球上水陆两栖动物繁盛,陆地上出现原始的爬行动物 。

二叠纪在距今二亿七千万年——二亿二千五百万年之间,地球上出现类似哺乳动物的爬行动物。距今二亿二千五百万年时 ,地球进入了中生代。中生代有三纪值得关注,即三叠纪、侏罗纪和白垩纪 。

三叠纪在距今二亿二千五百万年——一亿八千万年之间,陆地上出现最早的恐龙。侏罗纪在距今一亿八千万年——一亿三千五百万年之间 ,陆地上恐龙繁盛 ,出现最早的哺乳动物和鸟类。

白垩纪在距今一亿三千五百万年——一亿二千万年之间,仍属于恐龙时期,恐龙、有袋类和胎盘类哺乳动物并存 ,出现最早的有花植物 。此后地球进入了新生代。新生代必须知道的是第三纪和第四纪。

新生代第三纪分为五世,即古新世 、始新世、渐新世、中新世和上新世 。始新世约在距今六千万年——四千万年之间,此时地球上已经出现最早的灵长类动物。中新世约在距今二千五百万年——一千二百万年之间。约在一千二百万年时 ,人类出现了 。

百度百科-盘古开天

小红书关于冰雪的手抄报小学生冰雪手抄报

关于冰雪世界手抄报小学生冰雪手抄报

冰雪运动手抄报小学生必学

小学生冰雪运动手抄报大全冰雪运动手抄报一等奖大全

小学生冰雪运动手抄报大全冰雪运动手抄报一等奖大全

小学生冰雪运动手抄报大全冰雪运动手抄报一等奖大全

小学生冰雪嘉年华手抄报小学生冰雪手抄报

冰雪世界魅力浑江的手抄报小学生冰雪手抄报

冰雪主题手抄报内容有关冰雪运动画手抄报简单小学教育文摘汇

冰雪文化在校园手抄报小学生冰雪手抄报

冰雪奇缘手抄报怎么画好看小学生冰雪奇缘手抄报内容模板

冰雪知识简单手抄报小学生冰雪手抄报

简单又漂亮的冰雪活动手抄报简单又漂亮的冰雪活动手抄报画法

冰雪世界冬季寒假滑雪手抄报小报

关于竖版冰雪运动的手抄报小学生冰雪手抄报

奥林匹克冰雪手抄报小学生冰雪手抄报

小学生冰雪世界手抄报

关于冰雪哈尔滨人情的手抄报小学生冰雪手抄报

关于冰雪情手抄报

2020第十届陶然亭冰雪嘉年华活动亮点

为了响应2022年北京冬奥会的活动号召,北京陶然亭在这个冬天也特地举办了第十届冰雪嘉年华活动,全新的活动设计,升级的活动项目,让大家能够更加投入和愉快的享受嘉年华的乐趣 。

第十届陶然亭冰雪嘉年华

第十届陶然亭冰雪嘉年华活动近日在北京陶然亭公园拉开帷幕。据悉,今年冬季,该园的冰雪嘉年华造雪面积近5万平方米,用雪量达2万余立方米,,采用糖果暖色系的主题色彩,配合初级滑雪道 、雪上飞碟、雪地悠波球、雪地摩托等深受游客市民喜爱的冰雪娱乐活动,各种雪上运动及娱乐项目将让前往游园的市民游客尽情感受冰雪乐趣。

戏雪乐园

小朋友们喜爱的南极冰雪小明星又添新成员!场地内2只王企鹅 、2只跳岩企鹅 、4只巴布亚企鹅同时亮相,让游客朋友们近距离观察,了解

(18)

猜你喜欢

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • 民导垫的头像
    民导垫 2026年03月18日

    我是娜莱号的签约作者“民导垫”

  • 民导垫
    民导垫 2026年03月18日

    本文概览:1、原文:天地浑沌如鸡子,盘古生其中。万八千岁,天地开辟,阳清为天,阴浊为地。盘古在其中,一日九变,神于天,圣于地。天日高一丈,地日厚一丈,盘古日长一丈,如此万八千岁。天数极高...

  • 民导垫
    用户031806 2026年03月18日

    文章不错《盘古开天地的古文翻译成现代文》内容很有帮助

联系我们:

邮件:娜莱号@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

关注微信